Objectifs :
• Les rangs raccourcis permettent de travailler seulement une partie des mailles d’un rang,
en évitant de former des trous. On peut ainsi envisager des formes différentes du tricot
classique, ou travailler en 3 dimensions. Il existe différentes techniques pour faire des rangs
raccourcis, chacune trouvant ses adeptes. Celle que nous vous présentons ici est la plus
classique, appelée « enveloper (ou enrouler) et tourner » (wrap and turn en anglais).
Matériel nécessaire :
• Une paire d’aiguilles de la taille nécessaire pour obtenir l’échantillon de vos projet.
• La laine associée.
• Votre tricot en cours.
1ere PARTIE : ENVELOPPER LES MAILLES
1. Tricotez à l’endroit jusqu’à la maille que vous devez enrouler, glissez la maille suivante de l’aig. gauche vers l’aig. droite comme pour la tricoter à l’envers.
2. Ramenez le fil sur le devant du travail
3. Remettez la maille glissée sur l’aig. gauche.
4. Ramenez le fil vers l’arrière. Votre maille est à présente enroulée, vous pouvez voir que le fil l’entoure au pied de la maille.
5. Retournez le travail, vous êtes maintenant sur l’envers, fil devant pour tricoter à l’envers jusqu’à la maille à enrouler, glissez la maille suivante de l’aig. gauche vers l’aig. droite comme pour la tricoter à l’envers.
6. Ramenez le fil vers l’arrière du travail.
7. Remettez la maille glissée sur l’aig. gauche.
8. Ramenez le fil sur le devant du travail.
9. Tournez le travail. Vous êtes à nouveau sur l’endroit et la maille est enroulée.
10. Répétez depuis l’étape 1 autant de fois que spécifié par le patron, jusqu’à avoir le nombre de maille enroulées nécessaires.
Une fois que tous les rangs raccourcis sont réalisés, vous allez devoir reprendre des rangs entiers, et relever le fil qui enroule les mailles.
2eme PARTIE : RELEVER LES MAILLES ENVELOPPEES
11. Tricotez jusqu’à la maille enroulée (que vous identifiez facilement grâce au fil qui l’entoure à son pied).
12. Passez l’aiguille droite dans le fil qui entoure la maille (comme pour tricoter une maille endroit).
13. Tout en gardant ce fil sur l’aiguille, passez ensuite l’aiguille dans la maille, comme pour la tricoter à l’endroit. Tricotez les 2 brins de fil en même temps, à l’endroit. Répétez cette opération depuis l’étape 11, jusqu’à la fin du rang et tournez le travail.
14. Tricotez à l’envers jusqu’à la première maille enroulée à l’envers.
15. Relevez le brin de laine qui entoure la maille par l’arrière (le brin qui est sur l’endroit du travail).
16. Positionnez-le sur l’aiguille gauche.
17. Tricotez le brin relevé et la maille en même temps, à l’envers. Répétez depuis l’étape 14 jusqu’à avoir travaillé toutes les mailles enroulées et jusqu’à la fin du rang.
18. Vous êtes à nouveau sur des rangs complets, toutes les mailles ont été travaillées et les rangs raccourcis sont terminés. Le résultat est quasiment invisible.
Télécharger le fichier complet du tutoriel en PDF : LCT_Tuto_Rangs_RaccourcisWT
Vous avez des super fiches explicatives extrêmement claires mais pourriez- vous si vous avez le temps nous faire la technique des rangs raccourcis sur un ouvrage tricoté au point mousse pour des brassières bébés par exemple.
Je vous remercie d’avance.
J’ai fait fait un stage chez Lili Weasel sur un de vos modèles de chaussettes et je dois dire que vos fiches sont très bien expliqués.
Au plaisir de vous lire…
Une de vos plus grande fan…
Hi admin i see you don’t monetize your blog. You can earn additional
money easily, search on youtube for: how to earn selling articles
Bonjour.
Vos explications sont parfaitement claires ! Merci !
Par contre je ne comprends pas pourquoi les rangs raccourcis forment une sorte de boule (mon tricot a du relief et c’est moche).
Avez-vous une idée de la raison de cette anomalie ??? J’ai loupé une étape ? Ou compris qqch a l’envers ? ;+)
Merci de votre réponse
Stéphanie
Bonjour, j’essaye depuis quelquesjours de faire votre tutoriel, mais je me retrouve avec des trous? Pourriez vous m’aider et me firent ce que je ne fais pas commeil faut?
moi je tricote pas comme ça .. j’ai le fil enroulé autour de l’index gauche… du coup le tutoriel est difficile à comprendre mais bravo pour les photos et tout et tout!!
merci mille fois Julie pour votre tuto, j’avais juste le souci de relever à l’envers la maille enroulée, cela me faisait un trait ou un trou, il fallait juste relever le fil enroulé (comme vous l’expliquez si bien) par le devant du travail
trop chouette, vous êtes une fée, je vais pourvoir continuer mon SWEIG une merveille
Une petite suggestion, prendre deux couleurs de laines pourrait être encore plus évident. Mon projet donne cette technique pour faire le changement de couleur. Merci
Merci pour ces très belles explications
Le tuto le plus clair que j’ai trouvé pour les w&t, merci mille fois pour cette aide précieuse !
Merci, c’est tellement bien expliqué.
Bonjour,
Je tricote en rond sur 4 aiguilles, lorsque je fais ma maille tournante à l’envers et que je la cache à l’endroit, quel brin je prend?
Merci
Bonjour,
Je tricote en rond alors lorsque j’ai fait ma maille tournante à l’envers et que je reviens à l’endroit pour cacher ma maille enroulée, quel brin je prend?
Merci
Bonjour Marie, je me pose la même question que vous….
Merci pour ses explications très claires. J’avais abandonné l’idée de faire des rangs raccourcis mais avec les photos et vos explications c’est devenu un jeu d’enfant.
Bonjour,
Très clair. Mais sur un tricot en rond, je dois relever SUR L’ENDROIT, des mailles qui ont été entourées À L’ENVERS. ( les 2 cotés d’un pull top down) Je présume qu’elles ne se relèvent pas de la même manière…
Bonjour
J’ai un problème avec les rangs raccourcis tous les 2 rangs : le retour compte t il pour un rang ? Je fais (j’essaie) de faire une brassière bébé en une seule fois. On me dit : tricoter en rang raccourcis tous les 2 rangs 1 fois 24 m 2 fois 11 m et 1 fois 4 m ça c’est bon mais j’ai un problème avec les 4 dernières mailles qui ne sont jamais tricotées et ça fait une séparation avec ke reste du travail. Je dois louper quelque chose c’est sûr mais je ne comprends pas
Ca serait super sympa de m’aider et merci d’avance
Bonjour, je suis sur un gilet livinstone. Je vais maintenant rabattre les mailles latérales pour travailler le bas du dos. Mitraillez les coins avec rangs raccourcis. Mitre 1er virage sl1 yo , BRK, virage
Sl1yo, BRK, tourner. Qu.est ce que cela veux dire? Merci